La Vie en Rose playing from another room